Creatures. There's lots of nice-looking scenery, but nice-looking avatars and monsters are rare. Even rarer are ones which look nice when they're moving.
Vanguard. I like everything about HJ better except the apparent lack of crafting. I agree strongly with their statement that crafting should not be an assembly-line style exercise of mindless grinding that it turns into in other games, but that's …